Skip to main content

Book Review : The Ramayana in Classical Sanskrit and Prakrt Mahakavya literature - Dr. V. Raghavan

 

First, I would like to start this review by humbly surrendering and bowing down to the magnificence of Sri Rama, whose stories inspires and energises generations. I strongly feel it was his will and immense blessings on Dr. V. Raghavan to come up with this rarest precious gem. AN ABSOLUTE MASTERPIECE. As I complete the book, an overwhelming sense is sweeping over mind, which is still grappling with some serious questions. Just how did Dr. V. Raghavan come up with this book in that age? We need to understand the complexity and enormity of the task at hand. This book is constructed from the lectures delivered by Dr. V. Raghavan in 1977. Of course, I am reminded of similar magnificent book, “Lectures on the Ramayana” by Rt. Hon. V. S. Srinivasa Sastri. However, the intellectual depth and breadth exhibited by the author is just too enormous to even comprehend, let alone fathom.

The book is about Dr. V. Raghavan’s analysis of the most popular Ramayana renditions across various stalwarts of Sanskrit & Prakrit literature namely, Kalidasa, Pravarasena, Kumaradasa, Bhatti, Abhinanda, Bhoja and Ksemendra. In each of these works, Dr. V. Raghavan provides a very clinical analysis of similarities and differences / deviations of the renditions with the golden reference of Valmiki Ramayana. It should be noted that Valmiki Ramayana itself has multiple recessions, which are thoroughly cross-referenced by the author. Considering that this work was done in a pre-computer era with no digital documentation or searching, everything boils to the scholarship, dedication and absolute devotion to the topic at hand. COMPLETE BRILLIANCE.

Dr. V. Raghavan takes every single event from each of the epics above and compares with the traditional telling of Valmiki Ramayana. For example, Ahalya episode, Manthara, Sampati conversation.. Every single aspect is analysed in depth. In fact, Dr. Raghavan goes to the extent of breaking down the individual verses / words and analysing the potential interpretations, delving into the thought process of the geniuses who composed these classics centuries ago. The consistency in ensuring that the same key event (another example is the Crow episode) is analysed across all epics under consideration. While the analytical and comparison is thrilling enough, Dr. Raghavan also highlights the poetic brilliance of the authors to extend the narrative or blend in their own imagination to potentially explain some of the unknown facets of Ramayana.

This book is a prime example of how research and analysis should be performed. The intellectual depth can’t even be imagined. If you are a student of Sanskrit / Prakrit literature or Ramayana enthusiast or an ardent devotee of Sri Rama, this book is a MUST HAVE, MUST READ book on your shelves.

ABSOLUTE BRILLIANCE. My humble salutations to the author whose genius we are lucky and blessed to savor.

Comments

Popular posts from this blog

Book Review : Naayi Neralu - S. L. Bhyrappa (Eng. Translation by L. V. Shanthakumari)

  Naayi Neralu translates to Dog and Shadow - representative of the 2 constant companions of the soul in its journey as a human being. They don’t leave the side of the man and always follow him wherever he goes. This novel from the maverick writer S. L. Bhyrappa covers some very interesting topics including rebirth / reincarnation, societal norms of what is acceptable, long lasting impact of actions, deceit, while also touching upon some minor topics like conversion in the name of rational religion. Beyond all these, this novel is an excellent reminder of what is impact of one’s karma across generations. Spanning three generations, this novel captures the story of Kshetrapala (Vishwesvara) and his previous cum adopting family comprising of Acchannayyanavru, Nanjakka, Venkamma, Achyutha. There are characters like Thirumala Jois who is the father in the latest birth of Kshetrapala who act as a beacon of dharma in the complex web woven by the master story teller. The events are centre...

Temple Circuit : Melukote - KereThonnur - Kikkeri - Govindahally - Nuggehalli

December 2024 has been a very hectic month in terms of travel, specifically temple travels. When my nephew came into town, we usually plan for a day trip at least. Thanks to him, we have embarked on 3 trips in 2024, all to wonderful historical and spiritual places. For this weekend, we decided to embark on a trip, originally planned in 2022, but postponed due to unexpected and unavoidable reasons. As they say, we can have the darshana of Bhagwantha only when he desires so . Melukote First, we travelled to Melukote from Bengaluru on an early chilly December morning. Melukote is one the 5 i.e. pancha Narayana kshetras established by Sri Ramanujaacharyaru. The drive was beautiful, specially after we took a deviation from the Bengaluru - Hassan - Mangalore highway. Arriving at the temple at 8:15 am, we had to wait till 9:05 am for the temple to open. Cheluvanarayana swamy is absolutely magnificent to look at. The view and the presence of the divine is absolutely surreal. Thanks to my frie...

Book Review : Embers of Trust - Part 1: Shadows of Deceit - Rakesh Vallabha Vaidya

      (Pic Courtesy: Amazon Kindle)   This book was recommended by a friend on “X”. When I started reading the book, I had jumped to some “observations”, but pretty quickly realised my folly. As the adage goes “Don’t judge the book by its initial pages”, this book was a beautiful pleasant surprise. A small town with its own ethos is the centre stage for an investigation of a girl. The travails of her mother, secrets buried in the past and her support system that also is part of the journey make for a beautiful opening. Detective Ethan Blake - Eccentric.. Maverick.. Wonderfully sketched character. I personally liked the characterisation of the Psychiatrist Dr. Joe and intertwining of paths between the missing girl and him. The flow is quite decently paced culminating in a wonderful crescendo that sets up the next instalment beautifully. My only peeve is that I need to wait for the second part, but that’s a good problem to have. For lovers of fiction, this is a wonderf...