Skip to main content

Book Review : Ascharyachoodamani of Shaktibhadra - Translated by S. Ranganath

 

During my visit to Sahitya Academi office to pick up some books, this book captured my attention owing to the magnificent cover and the topic. I wondered what this book was all about. This has been one exhilarating ride through some wonderful poetry, the genius of the author and of course the richness of our Itihasas. This book is centred around the Choodamani i.e. Crest Jewel that plays an integral part in Ramayana. This book is written in a drama form with 7 (VII) acts encapsulating various incidents from Ramayana. Apart from the dialogues and background voices, the book is replete with wonderful poems all along the way. Though these poems are wonderful in English, I am sure that they would be much more relishing in vernacular languages or Samskrita (which could be the original language of composition).

The book starts from Surpanakha visiting Sri Rama and Lakshmana in their Ashrama and requesting the royal princes to accept her. From this event, the different acts capture key events like Seetha’s abduction, Jatayu’s fight, the crux of the book i.e. Hanuman’s journey to Lanka and handing over the choodamani to Seetha, Ravana’s demise announced in background after the fight & Seetha’s Agni Pariksha. The book concludes with Sri Rama, Seetha and Lakshmana commencing their journey back to Ayodhya.

There are some interesting segments in the book. Ravana adorning the form of Sri Rama with his Charioteer taking up Lakshmana’s form during the kidnapping of Seetha is interesting. The inner conflict of the Charioteer i.e. torn between what is correct vs following the orders of Annadhata is brought out quite eloquently. The concept of forewarning in the form of dreams of Mandodari is fascinating read. One of the highlights of the book is the dialogue between Minister and Ravana, wherein the former elucidates his responsibilities in guiding the king on the path of Dharma, along with Artha and Kama. Interestingly, in one of the poems, Ravana describes Indra as Vishnu’s elder brother and him having humiliated the king of devas as a proof for overcoming Rama who is considered as Vishnu incarnate. The events preceding Seetha’s Agni Pariksha make for some engaging read as this section has some interesting anecdotes as well as poetic compositions.

Overall, this is a very engaging book for lovers of drama as well as Itihasas. Definitely HIGHLY RECOMMENDED READ


Labels:

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Movie Review: Su from So - My take

                                                                    (Pic Credit: Wiki) Su from So or rather Sulochana from Someshwara is a blockbuster movie running in the theatres to house full shows. And for good reason.. This is a masterpiece .. an absolute masterclass in story telling, script and layering of multiple nuances in the most simplistic of situations. There are reviews galore and it would be absolutely useless to write a review about the movie. However, after coming out of the movie hall, I reflected on the movie and the undertones of the various characters (specifically the emotional arcs) embedded brilliantly into the narrative. This is my attempt to capture some thoughts rummaging through my mind as I walked out of the theatre. Small mistakes have huge snowball consequences Ashoka makes a mistake. To ...
Post a Comment
Read more

Temple Circuit : Haasanmba - Doddagaddavalli - Hiremagalur - Belavadi - Javagal

A spur of the moment decision, next I know we are planning or rather packing for this day trip to have the darshana of the very divine Hasaanamba Devi. Multiple attempts in the previous year landed up with disappointments and hence, I was eager to have her darshana this time around. Along with a couple of my colleagues, the family of one of them joined us in this trip. It was such a blessing to be in the presence and to listen to the timeless wisdom of the elders of the group. The entire trip was a very happy family experience, with the elder couple caring for all of us as their own children.   
We started from Bengaluru around 5:45 am. Enroute we stopped at MTR on Bengaluru - Hassan highway and treated ourselves to a sumptuous breakfast. Food is really good here !!! Haasanamba Temple 
A very divine temple nestled within the Haasan city, a much revered Devi whose darshana is available only for a specific period in a year. First and the foremost, we need to thank the Government, di...
1 comment
Read more

In Memorium : S. L. Bhyrappa

 Words are just insufficient to describe the sense of loss of a great person for the country, for the society and personally for me. One of my friends asked me to speak about SLB sir, but no matter how hard I tried, mind didn’t cooperate. Perhaps, it required some sinking in about the loss of an individual as accomplished, influential master like him. I am sure there are many more accomplished writers and authors who have worked closely with SLB sir and have written eloquently about the great man. I tried to put to words what impact he had on me in my life. To describe S. L. Bhyrappa in words is to attempt to describe an ocean holding a fistful of water. The impact of his words on his audience was very individual, but highly impactful. I found SLB sir quite late (on relative terms) in my life. Though I had heard and read about him in papers, I never took up the courage to go and start reading his books. Perhaps, it was providence that I found his writings at a time when I was searc...
Post a Comment
Read more